原標(biāo)題：烏爾善不滿費(fèi)翔臺(tái)詞：大量時(shí)間調(diào)整發(fā)音，劇本臺(tái)詞標(biāo)注拼音
已經(jīng)上映50多天的《封神第一部》還是檔期里熱度最高的電影之一，截至發(fā)稿，電影票房超過(guò)25.7億，片方分賬達(dá)到9.54億，此前出品方宣稱《封神》三部曲總投資30億，平均一部10億，擠掉水分，《封神第一部》已經(jīng)盈利了。
沒(méi)有了票房壓力，導(dǎo)演烏爾善和主演費(fèi)翔都輕松了很多，一些話也不用藏著掖著，兩個(gè)人最近一次公開的采訪，說(shuō)了不少此前沒(méi)有曝光的內(nèi)容。
烏爾善：對(duì)費(fèi)翔臺(tái)詞不滿意
談到和費(fèi)翔之間的合作，烏爾善先是贊不絕口。他表示費(fèi)翔“非常專業(yè)”，進(jìn)組時(shí)就已經(jīng)完全進(jìn)入角色狀態(tài)，不僅如此，費(fèi)翔設(shè)計(jì)了自己的生活方式、跟劇組成員相處的方式。在拍戲期間，他對(duì)自己有非常嚴(yán)格的要求，每天只喝黑咖啡，不加奶不加糖，而且基本不吃東西。
要知道，像封神這樣的劇組，演棚內(nèi)搭景的戲份時(shí)，每天開工十五六個(gè)小時(shí)，甚至開大夜戲是很平常的事情，所以劇組都會(huì)給演員提供正餐和零食、飲品，但費(fèi)翔因?yàn)閹y，貼了胡子，不方便吃東西，也不能大口嚼，所以他在片場(chǎng)會(huì)將蘋果切成小丁吃一點(diǎn)，一直等到拍完回酒店房間再吃點(diǎn)東西。
費(fèi)翔堅(jiān)持拍戲時(shí)不吃東西，一方面是帶妝不方便，不想影響妝容和狀態(tài)，另一方面是怕吃胖，保持體形，一直到電影殺青，烏爾善問(wèn)他有什么愿望，費(fèi)翔說(shuō)他想喝兩大杯摩卡，算是對(duì)自己的獎(jiǎng)勵(lì)。
對(duì)于費(fèi)翔的敬業(yè)和自我嚴(yán)格要求，烏爾善說(shuō)：“我喜歡這樣的演員，就是你在交給他一個(gè)角色的時(shí)候，他會(huì)幫這個(gè)角色想到非常多的如何塑造他的方式，而且他不斷踐行這個(gè)方式，讓我覺(jué)得非常放心。”
除了曝光費(fèi)翔在片場(chǎng)的細(xì)節(jié)和生活習(xí)慣外，烏爾善還透露兩個(gè)人在拍攝過(guò)程中從來(lái)沒(méi)有過(guò)沖突，但他也承認(rèn)，費(fèi)翔也有不夠好的地方，如果可以，他想讓費(fèi)翔能提高臺(tái)詞。
話鋒一轉(zhuǎn)，烏爾善表示他理解費(fèi)翔已經(jīng)盡了最大努力，臺(tái)詞是發(fā)音習(xí)慣決定的，英語(yǔ)是費(fèi)翔的第一語(yǔ)言，他從小養(yǎng)成了語(yǔ)言習(xí)慣，拍《封神》期間看中文劇本都是靠拼音標(biāo)注，古文的中文劇本難度非常高，單單是背熟臺(tái)詞、表演出來(lái)就已經(jīng)很挑戰(zhàn)了，所以現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)間，基本都是花在費(fèi)翔調(diào)整發(fā)音上了。
每天到片場(chǎng)之前，費(fèi)翔都是先把臺(tái)詞背熟、提前排練，討論基本調(diào)度等等，因此費(fèi)翔最怕臨時(shí)改臺(tái)詞，因?yàn)楦牧伺_(tái)詞他就沒(méi)有辦法流暢將臺(tái)詞說(shuō)出來(lái)，這是費(fèi)翔對(duì)烏爾善的要求，也是烏爾善對(duì)費(fèi)翔不太滿意的地方。
費(fèi)翔：還沒(méi)進(jìn)組就開始改劇本
采訪中，費(fèi)翔回憶了接《封神》三部曲的緣起。他透露最早是烏爾善打電話給他，說(shuō)“費(fèi)老師 ，我有個(gè)劇本在這，想給你看看?！辟M(fèi)翔至今不知道為什么烏爾善要給他看，反正他看完了整個(gè)劇本，就感慨“天哪，紂王這個(gè)角色太好了！”但又不敢跟導(dǎo)演開口，怕被導(dǎo)演拒絕。
烏爾善問(wèn)他愿意參與嗎？工期會(huì)比較長(zhǎng)。費(fèi)翔則回答沒(méi)問(wèn)題，你讓我演什么都行。結(jié)果烏爾善說(shuō)想讓他演紂王。
這時(shí)費(fèi)翔不客氣了，直接提出劇本修改意見(jiàn)，認(rèn)為第一場(chǎng)冀州城的戲份，蘇護(hù)不應(yīng)該直接不認(rèn)他的兒子，本來(lái)劇本是紂王直接把蘇全孝殺掉，所有的質(zhì)子在馬匹上看著。費(fèi)翔跟烏爾善提出這場(chǎng)戲應(yīng)該改成紂王對(duì)蘇全孝說(shuō)“你要做我最勇敢的兒子”，他懂得他必須要做什么。這樣才能更恐怖、更能體現(xiàn)紂王的魅力，以及他對(duì)質(zhì)子們的控制。
電話那頭的烏爾善“嗯”了幾聲，等到電影開機(jī)，費(fèi)翔到了青島，拿到最新的劇本，發(fā)現(xiàn)果然根據(jù)他的建議改了那一段。