卢瑟(sè )暂时告(gào )别警队，躲藏在英格(🔼)兰边缘的(😘)一间破旧小(xiǎo )屋里。然(🎺)而，伦敦警察厅(🛤)的老同(tóng )(🔬)事来访(🐮)，带来了一则令人震惊(🎏)的消(xiāo )息(🏇)，促使他(🚤)重(🖲)返(fǎn )伦敦，追寻(🎩)真相。与(yǔ )此(🕖)同时，一名(✳)残(cán )忍的连环(huán )杀(🚥)手袭击了这座城(🥞)市(🗑)。申克和(hé )(🙁)他(😻)的团(tuán )队(duì )凭借着从一个(🐖)犯罪现(💞)场延(yán )伸到(📎)另一个犯(🥁)罪现(xiàn )场(chǎng )的(de )线索，必须厘清每(měi )个(🎛)受害者(zhě )之间(jiān )错(cuò )综复杂的关(guān )系(xì )。然而，这(zhè )(🙄)位凶手并非警方的(de )对手，他处(chù )处智胜警(jǐng )方。不(⛳)久之后，卢瑟回到(dào )了牛棚警局，决心在为时已晚之(zhī )前，抢先(🏉)一步(🍑)找到凶手。