原標(biāo)題：新片丨《過(guò)往人生》：唉，大多數(shù)人的精力只夠愛(ài)自己
2023年9月1日刊 總第3345期
最近，有一部在流媒體上線的愛(ài)情片在影迷圈引起熱議。
這部電影與《燃冬》存在很多巧合的相似：同在七夕當(dāng)天上映；都在講述一女兩男的三角關(guān)系；上映后口碑同樣遭遇了兩極分化。喜歡的稱(chēng)贊它是年度最佳愛(ài)情片，不喜歡的怒斥故事寡淡，說(shuō)它和《燃冬》一樣是“莫名其妙的無(wú)病呻吟”。
被誤解是文藝片的宿命。（下文含有部分劇透）
《過(guò)往人生》是一部非常私人化的電影，講述的是少數(shù)群體（美籍韓裔）的成長(zhǎng)和情感變化。12歲的娜英（格里塔·李 飾）從韓國(guó)移民加拿大，長(zhǎng)大后和小時(shí)候的青梅竹馬海盛（劉臺(tái)午 飾）在社交網(wǎng)站上重逢，但兩人卻沒(méi)能再續(xù)前緣。又過(guò)了十二年，娜英和一個(gè)猶太作家結(jié)婚拿到綠卡，而海盛終于鼓足勇氣，不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)到紐約尋找娜英。
電影一開(kāi)頭就是娜英和丈夫、海盛一同坐在酒吧的場(chǎng)景。娜英與海盛用韓語(yǔ)相談甚歡，聽(tīng)不懂韓語(yǔ)的白人丈夫坐在一旁略顯落寞。鏡頭緩緩拉近，脫離場(chǎng)景的旁白，配上娜英打破第四堵墻的注視，都暗示了這種三角關(guān)系的不同尋常。
個(gè)人認(rèn)為開(kāi)頭酒吧這一場(chǎng)景的處理非常有效。陰郁、冷靜的影調(diào)，既勸退了那些想看狗血三角戀的觀眾，也為接下來(lái)娜英與海盛的往事做了鋪墊。
影片前半部分相對(duì)寡淡。回溯首爾往事的部分，并沒(méi)有對(duì)“青梅竹馬”做更延展的表達(dá)。幼年的娜英與海盛是一起上下學(xué)的鄰居，彼此喜歡，但我們并沒(méi)有看到這份喜歡的緣由?；蛟S導(dǎo)演是想表達(dá)“情不知所起一往而深”的年少心動(dòng)，但這種不知所起的心動(dòng)，真的能支持娜英漂洋過(guò)海十二年之后依然對(duì)海盛念念不忘嗎？
這一點(diǎn)疑惑直到兩人正式重逢后終于解開(kāi)，原來(lái)海盛不只是娜英年少時(shí)的心動(dòng)對(duì)象，更承載著娜英對(duì)故土的依戀。
電影的主線是三段離別，前兩次都是娜英主動(dòng)斬?cái)嗔司壏?。娜英渴望成為父親一樣優(yōu)秀的劇作家，12歲就踏出舒適區(qū)背井離鄉(xiāng)，向著諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)邁進(jìn)。在韓國(guó)親朋的眼里，她是勇敢出走的“娜拉”。第一次與海盛在網(wǎng)站上重逢后，她仍然不希望自己沉溺于“網(wǎng)戀”，堅(jiān)定地向海盛說(shuō)了再見(jiàn)。
最近社交媒體上流行一段話，“質(zhì)疑宛瑜、理解宛瑜、成為宛瑜”——娜英就和《愛(ài)情公寓》里只身赴歐洲追夢(mèng)的林宛瑜一樣，為了更自由的生活放棄了本可以抓住的愛(ài)情。海盛也不是能為愛(ài)舍棄一切的陸展博，他成年后仍住在家里，努力在996的內(nèi)卷洪流里掙扎，不愿也無(wú)法承擔(dān)異國(guó)追愛(ài)的后果與風(fēng)險(xiǎn)。
電影里用“因緣”的概念來(lái)解釋娜英與海盛的錯(cuò)過(guò)。實(shí)際上在東亞語(yǔ)境里，“緣分未到”通常只是成年人猶豫不決的自我安慰。如今流行的愛(ài)情觀要求“愛(ài)人前先愛(ài)自己”，但現(xiàn)實(shí)情況是大部分普通人的精力只夠愛(ài)自己。娜英與海盛重遇后進(jìn)退兩難的處境就是當(dāng)下不少年輕人的真實(shí)縮影，也因此這種“相遇后無(wú)法同行”的遺憾，引發(fā)的共鳴才如此強(qiáng)烈。
電影最妙的是結(jié)尾對(duì)“娜英與海盛告別”的處理。娜英送海盛上車(chē)后，轉(zhuǎn)過(guò)身又獨(dú)自走了一段路，終于忍不住在丈夫懷里大哭起來(lái)。亞瑟（娜英的丈夫）曾說(shuō)，娜英說(shuō)夢(mèng)話只用韓語(yǔ)，心里有一座寫(xiě)滿(mǎn)了韓文的孤島。娜英對(duì)海盛的告別，不僅是為年少的愛(ài)情畫(huà)下句點(diǎn)，更是對(duì)過(guò)去的自己，對(duì)那座孤島上的小女孩說(shuō)再見(jiàn)。
這場(chǎng)告別，在娜英獨(dú)自走的那一小段路里，悄無(wú)聲息地完成了。沒(méi)有一句臺(tái)詞，但卻讓人痛徹心扉。這種冷靜、含蓄又略顯殘酷的表達(dá)貫穿全片，充滿(mǎn)東亞式的細(xì)膩柔情，看似在講愛(ài)情，實(shí)則是講愛(ài)背后人的生存狀態(tài)，講成長(zhǎng)的得與失。
這種風(fēng)格與內(nèi)核的統(tǒng)一，也是《過(guò)往人生》與《燃冬》的又一相似之處。
只不過(guò)，《過(guò)往人生》的敘事要比《燃冬》更加明確，直抒胸臆的臺(tái)詞，暗涌的情緒，更能擊中那些有過(guò)遺憾的失意者。
這與主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)的出身背景有關(guān)。娜英的故事改編自導(dǎo)演席琳·宋的親身經(jīng)歷，而格里塔·李和劉臺(tái)午兩位主演也都是有移民經(jīng)歷的韓裔，背后的制作公司A24又是近兩年聚焦亞洲文化的新起之秀，因此，《過(guò)往人生》的東方意境如此強(qiáng)烈也就不足為奇。
很多媒體預(yù)測(cè)，《過(guò)往人生》被A24作為明年沖奧的重磅作品。目前，影片的爛番茄指數(shù)、MTC分?jǐn)?shù)、柏林場(chǎng)刊分?jǐn)?shù)都極其出色，這表示該片在北美頗受認(rèn)可?；蛟S，“娜英和海盛”有機(jī)會(huì)成為好萊塢下一批“楊紫瓊們”？
【文/葵涌】
家人們，請(qǐng)給影視獨(dú)舌標(biāo)星號(hào)↑↑↑
點(diǎn)擊“閱讀原文”查看更多歷史消息
↓↓↓