近日,國產(chǎn)動畫電影《哪吒之魔童鬧?!罚ㄒ韵潞喎Q《哪吒 2》)的相關(guān)話題引發(fā)廣泛關(guān)注。導(dǎo)演在公開場合表示,這部備受矚目的動畫影片可能不太符合北美觀眾的口味,然而,即便面臨這樣的情況,業(yè)內(nèi)仍普遍看好其票房成績,有望超越中國電影在北美上映的票房紀(jì)錄,這一消息瞬間引發(fā)了大眾對影片北美之旅的高度關(guān)注。
《哪吒 2》自上映以來,憑借其精彩的劇情、精良的制作和深厚的中國文化內(nèi)涵,在國內(nèi)市場收獲了極高的票房和口碑。截至 2 月 9 日 15 時,據(jù)貓眼專業(yè)版平臺數(shù)據(jù),影片票房(含預(yù)售)已超 78 億元,不僅超過《玩具總動員 3》和《玩具總動員 4》票房成績,位列全球動畫片票房榜第 7 名,更是首部進(jìn)入全球動畫票房榜 TOP10 的非好萊塢動畫電影。
影視高校教師、編劇、導(dǎo)演蔡小馬在九派新聞九派圓桌直播間分享了他對《哪吒 2》北美市場的看法。他指出,北美觀眾的觀影偏好傾向于直接、簡單的敘事和角色設(shè)定,而《哪吒 2》中的無量仙翁這一角色設(shè)計(jì)極為復(fù)雜,其背后所蘊(yùn)含的隱喻和人物動機(jī)的復(fù)雜性,可能讓習(xí)慣了直接沖突和簡單劇情的北美觀眾難以理解。此外,影片中大量的中國神話元素、文化符號和隱喻,像封神神話體系、獨(dú)特的法寶與法術(shù)等,對于缺乏中國文化背景知識的北美觀眾來說,理解起來也存在一定難度。
盡管存在這些文化差異帶來的挑戰(zhàn),《哪吒 2》在北美市場的預(yù)售情況卻異常火爆。影片將于 2 月 14 日在北美上映,北美地區(qū) 2 月 13 日超前點(diǎn)映開售。目前美國 IMDB 平臺開分 8.1 分,預(yù)售開啟后,多地影院前三排座位被預(yù)訂一空,紐約法拉盛影院 2 月 14 日場次僅剩首排座位,舊金山、加拿大列治文山市等地觀眾因票源緊張呼吁增設(shè)午夜場。不少業(yè)內(nèi)人士預(yù)測,《哪吒 2》最終票房很可能超過中國電影在北美上映的紀(jì)錄。按照貓眼專業(yè)版最新預(yù)測,《哪吒 2》票房最終將達(dá)到 108.7 億元,一些業(yè)內(nèi)人士更是大膽預(yù)測,最終票房可能達(dá)到 150 億元。
《哪吒 2》在北美市場究竟是會因文化差異而遭遇滑鐵盧,還是能夠突破重重阻礙,憑借自身的魅力征服北美觀眾,創(chuàng)造票房奇跡?這場充滿懸念的文化與票房碰撞,無疑成為了當(dāng)下電影行業(yè)和觀眾們熱議的焦點(diǎn)。我們拭目以待,看《哪吒 2》如何在北美市場書寫屬于自己的故事。